Заповіт

Тарас Шевченко

Як умру, то поховайте
Мене на могилі,
Серед степу широкого,
На Вкраїні милій,
Щоб лани широкополі,
І Дніпро, і кручі
Було видно, було чути,
Як реве ревучий.
Як понесе з України
У синєє море
Кров ворожу… отойді я
І лани, і гори —
Все покину і полину
До самого бога
Молитися… а до того
Я не знаю бога.
Поховайте та вставайте,
Кайдани порвіте
І вражою злою кров’ю
Волю окропіте.
І мене в сем’ї великій,
В сем’ї вольній, новій,
Не забудьте пом’янути
Незлим тихим словом.

25 декабря 1845, в Переяславі

Про вірш

Національний маніфест волі та гідності: заповіт поховати серед степу широкого на Вкраїні милій і повстати, кайдани порвавши.

Історія

Шевченко написав цей вірш 25 грудня 1845 року в Переяславі в домі свого близького друга, лікаря Андрія Козачковського. Поет тоді тяжко захворів на запалення легень, метався в гарячці й щиро вірив, що ці дні стануть для нього останніми.

Твір спочатку не мав назви й датувався просто днем написання; заголовок «Заповіт» закріпився вже після смерті поета за львівською публікацією 1867 року.

Слова «порвіте кайдани» та «вражою злою кров’ю волю окропіте» настільки налякали царську цензуру, що в Російській імперії вірш десятиліттями публікували з купюрами або поширювали потай у рукописних списках.

Форма

Вірш побудований шістьма чотиривіршами з перехресним римуванням. Ритм — поєднання чотиристопного хорея з тристопним, що створює карбувальний, маршовий рух думки.

Композиція твору тричастинна: від тихого прохання про місце останнього спочинку над Дніпром — до вибухового заклику до всенародного повстання й теплої молитви про пам'ять «незлим тихим словом».

Як читати

«Заповіт» — це не прощання з життям, а передача естафети боротьби: поет ставить умову, що визнає Бога лише тоді, коли Дніпро понесе ворожу кров у синє море.

Дніпро, кручі й ревучий поріг тут виступають живими свідками багатовікового терпіння народу, яке має перерости у незворотне очищення від рабства.

Сьогодні цей текст звучить не як пам'ятка класики, а як пряма військова присяга захисту рідної землі.

Теми: боротьба за волю · розрив кайданів · Дніпро і кручі · національна пам'ять · духовний заповіт

Усі поети