Концерт на груші

Валентин Чемерис

Коли в хаті стало майже темно, Кузьма одягнув важкий кожух із запахом погано вичиненої шкіри і, підперізуючись вірьовкою, сказав жінці, яка мовчки чорніла біля печі:

— Ну, ти той... гляди тут мені, а я пішов.

— Ой, спіймаєшся, Кузьмо,— застерегла дружина.— Вчора бригадир сварився на наряді: "Який воно, каже, дідько, щоночі смиче сіно?" Нахвалявся, що буцімто засяде колись під копицею.

— На те він і начальство, щоб нахвалятися,— буркнув Кузьма, беручись за клямку дверей.— Який би це дурень захотів коцюбнути всю ніч у полі? Що воно — його?

— Та все ж колгоспне.

— Знаю. До свого сіна вночі не ходять. Замкнись!

Вийшли на ганок. Виляючи хвостом, до них підбіг здоровенний пес.

— Пішов у будку! — буркнув Кузьма.— Стережи тут двір від злодіїв, ледащо!

— Як трапиться котрийсь, зловить,— запевнила жінка.— Добрий собака. Ну, біжи, Рябуня, в будку.

— Так я того... Замикайся.

— А може б, сьогодні не йшов за сіном? Свого до біса. Не поїсть Лиска й до літа,— зашепотіла жінка.

— Знаю, що роблю. Своє продамо, свіжа копійка не зайва у господарстві. Колгосп же в нас сіно й купить, як у них свого не стане.

Жінка вже було взялась за двері, та, щось згадавши, зупинилась.

— Вчора Килина казала, що бачила вовка в степу.

— Які там у біса вовки! — вилаявсь Кузьма, спускаючись по рипучих східцях ганку.— Бабам що сіре, те й вовк.

Ступив два кроки від ганку і зник у темряві.

До стогу сіна, що бовванів у степу за селом, Кузьма добравсь швидко. Обійшов його навколо скрадливим кроком, прислухаючись і принюхуючись, чи не пахне ніде тютюновим димком (коли засіли, наприклад, то не втерплять, куритимуть, а нюх у Кузьми гострий). Переконавшись, що ні сторожа, ні засідки немає, Кузьма прошепотів: "Господи поможи — свічку тобі поставлю" — і заходився смикати.

Додому повертався, зігнувшись у три погибелі. Здалеку глянеш — ніби чоловік із сіном суне. Міцний чоловік!

Від сіна линули такі запаморочливі запахи, що в носі Кузьми залоскотало і він чхнув. Вчулось, ніби хтось сказав: "На здоров'я!.."

Кузьма рвучко оглянувсь й отетерів. Прямо до нього нечутно підкрадалась якась тварина. Ось вона повела головою, нюхаючи повітря, і Кузьму різонув жовто-червоний блиск хижих очей.

"Вовк! Правду жінка казала",— мигнула думка і в'язка сіна вислизнула з рук і тихо бухнулась позаду ніг.

Кузьма крутнувсь на місці і вздрів у темряві неподалік якусь деревину. В ту ж мить хижак ринувся до нього... Що було потім, Кузьма не пригадує. Отямився він на самісінькому вершку високої сухої груші. Як то він у битих валянках і в кожусі видерся, запитай — не розкаже.

Вовк обнюхав в'язку і підійшов до груші. Роздивитися його гаразд Кузьма не міг, було темно, та й до того ж заважало гілля. Вовк покружляв навколо і, шкрябаючи пазурами по стовбуру, з досади завив.

Валентин Чемерис — Карадагзький змій Валентин Чемерис — Особлива місія мадам Крижанівської Валентин Чемерис — Царська охота Ще 94 твори → Біографія Валентина Чемериса

— А що, лишився при бубнових інтересах? — осмілів Кузьма на груші.— Не на того напав. Я тобі!.. Держи його!.. Ану заходь, Іване, з другого боку. Стріляй, Семене! Бух-бух!!!

Одначе вовк не звернув на цю імпровізацію ніякої уваги і преспокійно влігся під грушею. Такий поворот збентежив Кузьму, але виду він не подав і продовжував лякати вовка Іванами та Семенами.

Минуло, мабуть, з годину. Кузьма дарма що в кожусі, а відчув, що добряче таки промерз. Вовк і не думав знімати свою облогу, лише час од часу задирав голову і поглядав на грушу: чи не втекла, бува, здобич? Кузьма, щоб покликати кого-небудь на поміч, гукав, кричав, та в степу було тихо.

Врешті Кузьмі набридло кричати і він, аби подати голос, почав співати:

Дивлюсь я на небо та й думку гадаю.

Чому я не сокіл, чому не літаю?

Хижак під грушею затяг і собі протяжно, сумно: у-у-у, у-у-у! Кузьма передихнув, знову кричав і знову співав:

По дорозі жук, жук, по дорозі чорний.

Подивися, дівчинонько, який я моторний!

Вовк мав одноманітний репертуар і тому тяг своє безконечне "у-у-у"...

Кузьма стомлено хрипів:

Ой, який я вдався, брів через річеньку

Та й не вмивався...

Та ось почулися голоси. Йшло двоє з села.

— А ти, Миколо, не вірив, що артист сидить на груші,— сказав один.— Добре співає, бісів син.

— А може, в нього щось з головою? — озвався другий.

Кузьма упізнав голоси: один належав колгоспному сторожу, діду Мирону, другий — бригадиру.

— Гей, там, на груші! — крикнув бригадир.— Ти з якої капели і для кого горло дереш? У нас художня самодіяльність у клубі збирається.

— Братці, рятуйте! — заволав Кузьма.— Загибаю... Під грушею вовк сидить... Це я, Кузьма...

Під грушею якусь мить було тихо, потім почувся здивований бригадирів голос:

— Рябко? Що ж це ти свого хазяїна на грушу загнав та й співати всю ніч примусив?..

Кузьму наче вітром здуло з груші. Довго отупіло дивився на свого Рябка, котрого він завжди на ніч відв'язував з ланцюга.

— Щоб ти здох! — сказав повільно, вкладаючи в ці слова всю свого ненависть за довге виспівування на груші.

Рябко перевернувся на спину і весело замахав у повітрі ногами: він завжди так висловлював свою радість... Кузьма сплюнув і знеможено обіперся об грушу.

— Нарешті я дізнався, хто сіно краде,— підійшов бригадир до в'язки, потім погладив Рябка.— Молодець, Рябко... За те, що злодія зловив, ковбаси тобі куплю.

Про вірш

Іронічно-сатиричне оповідання змальовує курйозну спробу колгоспного крадія поживитися суспільним сіном, що перетворюється на повчальний і комічний фарс. Пафос твору ґрунтується на викритті абсурдності радянської колгоспної моралі та подвійної психології господаря-крадія.

Історія

Оповідання створене у зрілий період творчості Валентина Чемериса, коли письменник активно працював у жанрі сатири та гумору, редагував відділ гумору журналу «Прапор» і згодом очолював сатиричну газету «Веселий ярморок». Твір відображає радянські сільські реалії доби «застою», коли розкрадання колгоспного майна стало звичним явищем повсякденності.

У цьому творі Чемерис майстерно обігрує суперечність між офіційною ідеологією колективної власності («все навколо колгоспне, все навколо моє») та традиційною селянською практикою виживання, формуючи класичний типаж хитруватого, але безталанного дрібного крадія-невдахи.

Форма

Прозовий жанр: сатирично-гумористичне оповідання з класичною побудовою комічної новели (зав'язка з підготовкою до вилазки, наростання напруги в нічному полі та неминуча гротескна розв'язка).

Текст позбавлений метричної віршової форми. Мовно-стилістична тканина насичена живою діалогічною мовою, народними фразеологізмами, іронічною авторською інтонацією та лаконічними побутовими ремарками.

Як читати

Ключовим психологічним конфліктом твору є роздвоєність свідомості героя: Кузьма охороняє власний двір від злодіїв лютим псом Рябунею, але водночас сам рушає під покровом ночі красти колгоспне сіно. Його цинічно-прагматична логіка («Своє продамо... Колгосп же в нас сіно й купить, як у них свого не стане») оголює моральну корозію тоталітарного ладу, де поняття суспільного блага було позбавлене сакральності.

Образна деталь важкого кожуха «із запахом погано вичиненої шкіри», підперезаного вірьовкою, створює колоритний типаж незграбного «нічного хижака», який водночас боїться степових вовків і суворого бригадира. Контраст між тихою домашньою змовою чоловіка й жінки та нічною небезпекою створює виразний комічний саспенс.

Назва твору віщує гротескний фінал — «концерт на груші», де спритність крадія зазнає нищівного фіаско перед непередбачуваними обставинами природи чи сусідської пильності. Чемерис використовує народно-сміхові традиції для м'якого, проте влучного оскарження подвійних моральних стандартів сільського обивателя.

Теми: колгоспний побут · сатира та гумор · крадіжка та мораль · селянська хитрість · подвійні стандарти · комічна пригода

Усі поети