Благословіння
Борис Олійник
В горньому граєві
райдуга
В сім кольорів не згоря.
Світе, Європо,
возрадуйся:
Сходить новітня зоря!
Миром, і хлібом, і зладою
Під тулумбасовий грім
Разом з святою Елладою
Вічний віта її Рим!
Світе єдиний, не куплений, –
Руки, мов крила, здійми,
Ніжно, як батько, із купелі
Юну державу прийми!
Дивна коса,
як мальована,
В’ється ще з Київ-Русі…
Звідки ж ця сиво-згорьована
Нитка
у карій косі?
О, не питайте,
брати, її…
Там, з-під її сивини, –
Вихрипи коней Батиєвих,
Зорані списом лани.
Отчі святині споганені,
Храми плюндровані вщерть.
Через віки заарканену
Мову рокують на смерть.
Та з попелища диявола –
Горня, свята і земна –
Самовідродженим явленням
Вічно вставала вона.
Горем її не оковано,
В серце не вкралася лють.
Співом, ласкавою мовою
Всяк обдаровує люд.
Люди, всією родиною
Браму відкрийте з добром
Перед моєю Вкраїною,
Перед живлющим Дніпром!
Родові не переводиться,
Бджоли гуртують рої.
Тихо сама Богородиця
Благословляє її.
Про вірш
Урочиста громадянська ода-гімн, сповнена візантійсько-руської величі та пророчого пафосу вітання відродженої Української держави. Твір стверджує незнищенність національного духу, освяченого багатовіковим терпінням та покровом Богородиці.
Історія
Поезія створена на зламі епох — у момент здобуття Україною державної незалежності 1991 року. Для Бориса Олійника, який довгі роки перебував усередині складних державно-партійних компромісів, Акт проголошення незалежності України став подією найвищої історичної справедливості й здійсненням багатовікових прагнень нації.
У цьому творі автор синтезує свій колишній громадянський пафос із необароковою релігійною та класичною світовою традицією, вводячи новопосталу державу не як провінційне новоутворення, а як повноправну спадкоємицю високих світових цивілізацій — античного Риму, Еллади та середньовічної Русі.
Форма
Вірш написаний чотиристопним дактилем із чергуванням жіночих та чоловічих закінчень, що надає ритму урочистості античного гекзаметра або ораторіального піснеспіву. Ритміка плавна, співуча й водночас маршово-піднесена завдяки трискладовій стопі.
Строфіка стабільна — чотиривірші з перехресним римуванням. Мовлення насичене архаїзмами, церковнослов'янізмами та книжними високими лексемами («горнє», «граєво», «злада», «купель», «рокують»), що формують особливий урочисто-сакральний регістр інтонації.
Як читати
Центральним є величний персоніфікований образ України, що змальовується у подвійній іпостасі: як «юна держава», щойно омита у хрещенській купелі буття, і водночас як предковічна Діва-Русь із «дивною косою», в якій навіки сплелися золота юність та сива гіркота мучеництва («сиво-згорьована / Нитка у карій косі»).
Історична ретроспектива розгортається через архетипні образи національного лихоліття: половецько-ординські «вихрипи коней Батиєвих», пошматовані списом лани, заарканена й приречена на смерть рідна мова. Але замість озлоблення народ виходить із вогню оновленим, не зараженим вірусом помсти («В серце не вкралася лють. / Співом, ласкавою мовою / Всяк обдаровує люд»).
Фінал поезії несе потужний світотворчий та екуменічний зміст: відроджена земля постає в ідилічному образі трудового бджолиного рою, життєдайного Дніпра і святої Покрови. Образ самої Богородиці, яка тихо благословляє українську землю, надає державному суверенітету статусу священного промислу Божого.
Теми: відродження державності · Київська Русь та історична пам'ять · сакральний образ України · мова як духовна твердиня · Покрова Богородиці · мир і вселюдська злагода