Романтичне інтермецо
Борис Олійник
Д. Тендюку
Я родивсь безнадійним романтиком –
Дон Кіхот у масштабі села…
А любов моя з синім бантом
До практичнішого пішла.
Потім хтось по секрету (між нами!)
Передав мені з уст в уста:
“Я до нього з серйозним наміром,
А він – чуєте?! – вірші чита!”
Але я не пославсь на рейках
І до циніків не помчав.
Тільки пізнім осіннім рейсом
Завітала до мене печаль.
Журавлиним крилом ласкаво
Повела: “Не сумуй, відболить”.
І за спомин у чуб русявий
Запекла сріблянисту нить…
Дон Кіхоте, гідальго мужній,
Що це кінь твій баский поник?
Часом важко бува нам, друже,
В цей двадцятий практичний вік.
Скільки їх, од вдоволених сонних,
Добре виглажених, як плац,
Приміряло на стіл кухонний
Твій легкий романтичний плащ.
Чуєш: он вони, добре влаштовані,
І за всяких умов – “на коні”, –
Із своїх умебльованих штолень
Пропонують програму мені:
– Що ти, хлопче, розводиш паніку
І нервуєш людей щораз?
Ну, нехай Казахстан.
А Іспанія?
Що вона тобі – тітка, сестра?!
Рвешся у бій. А кому це нада?
Хочеш грому – сходи в кіно.
І, між іншим, уже барикади
Вийшли з моди давним-давно.
Дон Кіхоте, давай-но пісню,
Та поділим на двох плаща…
А їй-богу, вона залізна,
Древня логіка у міщан.
Може, справді і нам вже треба
Якоритись на супокій?
Почекайте: а як же небо?!
А дорога, а вірний кінь?!
А земля, що петляє колесом,
А фіалки, а солов’ї!
А іще ж не відкриті в космосі
Орхідеї твої й мої!
І не всі теореми доведені,
Не дочитані всі казки.
І не вся ще земля заметена
І побілена на святки.
А іще…
За далеким квітнем,
Аж на станції Солов’ї,
Жде мене Дульсінея в блакитному
Із моїх заворсклянських країв…
Дорозмножуйтесь в теплім болоті,
У помірність одягши свій ляк…
Я кажу:
не було б Дон Кіхотів,
Вже б давно посивіла земля!
Про вірш
Іронічно-полемічний маніфест романтичного світовідчуття й донкіхотства проти ситого раціоналізму, споживацтва та обивательської міщанської моралі «практичного віку». Поезія випромінює світлий оптимізм, лицарську відданість ідеалу та віру в незглибимість пізнання світу.
Історія
Вірш написано в середині 1960-х років — у період інтенсивного утвердження естетичних та етичних принципів шістдесятників і присвячено близькому другові поета, письменнику-мариністу та мандрівникові Леоніду (Дмитру) Тендюку. Ця посвята глибоко символічна: постать невгамовного романтика-мандрівника втілювала внутрішній протест проти затхлості радянського побуту та конформізму.
Для поетичного покоління Бориса Олійника 1960-ті позначилися гострою дискусією між так званими «фізиками» та «ліриками», технократичним раціоналізмом хрущовської доби й духовною спрагою особистості. Твір постав як своєрідна відповідь на поширення прагматичного цинізму й пристосуванства («умебльованих штолень»), що намагалися підкорити романтичні пориви молоді утилітарним інтересам.
Форма
Твір написано чотиристопним анапестом із чергуванням жіночих і чоловічих клаузул, що створює пружний, рухливий, баладний ритм, суголосний мотиву невпинного руху та кінного чвалу. Строфіка організована в класичні чотиривірші з перехресним римуванням (АбАб), яке місцями варіюється напіввідкритими й неточними модерними асонансами (паніку — Іспанія, плащ — плац).
Ритмічна структура динамізована внутрішніми діалогами, репліками опонентів-міщан та риторичними вигуками, що надає монологу ліричного героя полемічної гостроти, драматизму та сценічної відкритості.
Як читати
Центральним наскрізним стрижнем твору виступає архетип Дон Кіхота — вічного лицаря бідного духом і високого помислом, реінтерпретованого як «Дон Кіхот у масштабі села». Олійник віртуозно трансформує світовий міф в український лірико-філософський контекст, де на зміну млинам приходить залізна, сита й небезпечна у своїй приземленості обивательська логіка.
Образна система побудована на виразному антитетичному зіставленні: з одного боку — побутова міщанська топографія («стіл кухонний», «умебльовані штольні», «добре вигладжені, як плац»), з іншого — романтичний безмір («небо», «вірна дорога», «орхідеї в космосі», «недоведені теореми»). Інтимна травма юності (дівчина з синім бантом, що пішла «до практичнішого») стає екзистенційним поштовхом не до озлоблення чи цинізму, а до гартування лицарської вірності власній мрії.
Фінал поезії звучить як апологія пізнання та невпинного духовного сходження: недовершеність відкриттів («не всі теореми доведені») легітимізує романтичний пошук як єдино гідну форму людського буття в урбанізованому, надміру прагматичному XX столітті.
Теми: донкіхотство · романтика і прагматизм · протистояння міщанству · вірність покликанню · покоління шістдесятників · пошук ідеалу