За твої, дівчино, личенька пишні...

Роман Купчинський

За твої, дівчино, личенька пишні,
За твої, дівчино, устонька-вишні,
Віддав би, любонько,
Моя голубонько,
Всі свої мрії колишні.

Мила, очі твої сині,
Незабудки при долині...
Віддав би, любонько,
Моя голубонько,
Всі свої мрії колишні.

За твої, дівчино, чорнії брови,
За твою, дівчино, каплю любови,
Віддав би, любонько,
Моя голубонько,
Всі свої юні розмови.

Люба, очі твої сині,
Незабудки при долині...
Віддав би, любонько,
Моя голубонько,
Всі свої юні розмови.

Про вірш

Ніжна любовна пісня-освідчення, у якій закоханий ладен віддати всі колишні мрії та юні розмови за красу дівчини з очима-незабудками.

Історія

Роман Купчинський, відомий насамперед як автор стрілецьких пісень, мав дар ліричного пісняра, близького до фольклорної манери. Його любовні пісні виростали з того самого середовища стрілецьких вечорниць і товариських співів, де народна мелодика поєднувалася з міською романсовою традицією.

Пісня належить до кола інтимної лірики Купчинського, у якій війна відступає на задній план, а на перший виходить почуття — щире, трохи жартівливе й пісенно-узагальнене.

Форма

Текст має чітку куплетну будову з приспівом «Віддав би, любонько, / Моя голубонько», що повторюється в кожній строфі. Розмір — дольник із дактилічною основою, що надає мелодії плавності й танцювальної колисковості.

Римування суміжне (пишні — вишні, брови — любови, любонько — голубонько), а вставний двовірш «очі твої сині, / Незабудки при долині» виконує роль ліричного рефрену.

Як читати

Портрет дівчини складено з традиційних фольклорних епітетів: «личенька пишні», «устонька-вишні», «чорнії брови». Здрібнілі форми передають ніжність і водночас усмішку, створюючи інтонацію легкого залицяння.

Ключовий образ — сині очі, порівняні з незабудками при долині. Незабудка — квітка пам'яті й вірності, тож порівняння натякає, що це кохання прагне бути незабутнім.

Рефрен про готовність віддати «всі свої мрії колишні» та «юні розмови» показує, що нове почуття переважує все минуле: закоханий відмовляється від свого колишнього «я» заради однієї «каплі любови».

Теми: кохання · краса дівчини · освідчення · фольклорна образність · молодість

Усі поети