Казка
Григорій Чупринка
Quasi una fantasia
І
Пал всевладного хотіння
Дух мій з темряви виводить
В вічне сяйво, де тремтіння
Більш на душу не находить.
Там не тліє думка в стисках
Тьмою зроблених законів,
А горить в яскравих блисках
Без кайданів-перепонів.
Всі тенета, павутиння —
Злий закон для комашини!
Пал всевладного хотіння
Рве закон цей в мент єдиний.
ІІ
Всі закриті таємниці
Я свавільно одтіню —
Як займаються зірниці
Блиском дивного огню;
Як ростуть пахучі трави
В темні ночі, в ясні дні,
Як русалки кучеряві
Будять води чарівні;
Як гуляють урагани,
Буйні вихорі прудкі,
Як зірниці крізь тумани
Сиплють роси на квітки;
Як доносить буря бризки
До верховин гострих скель,
Як горять огнисті блиски
В царстві зоряних пустель,—
Все, що сховано од люду,
Я натхненно проявлю,
Все достану, все добуду,
Розгадаю і вловлю!..
В смілих захватах жадання
Я палаю і горю
І огнем свого страждання
Зло в добро перетворю.
Всіх байдужих зачарую
Дзвоном радісних пісень,
Крикну, блисну, завихрую
І стемню блискучий день.
В темну далеч міжпланетну
Я, мов Демон, полечу,
І звідтіль юрбу бешкетну
Блиском ночі освічу!..
Все змішаю, все згуртую,
Розберу і розділю,
Щастя лихом загартую,
Зло у правді проявлю.
Вільні струни од Фортуни
Я дістав собі в житті,—
Війте ж, вихори-буруни,
Буйні мрії молоді!..
ІІІ
Я могутнім королем
Край свій змучений об'їду
І багато кину сліду,
Що зроблю своїм конем.
Де росли страшні гаї,
Де шуміли тільки води,
З роду в роди пішоходи
Будуть знать сліди мої.
На просторах степових
Я доріженьки зазначу
І з розпачу не розтрачу
Сили в нетрях лісових.
Не сокирою — мечем
Прорубаю пущі дикі,
І сліди мої великі
Будуть знані орачем.
Гей, мій коню чарівний,
Нашу працю, наші твори
Не затримають ні гори,
Ні терни, ні бур'яни!
Ми зазначимо сліди
В царство казки, в царство вроди,
Щоб сміліше пішоходи
Прямували до мети.
Про вірш
Маніфестарна романтично-символістська поема про всепереможну титанічну волю митця, здатного подолати кайдани тлінного буття й перетворити страждання на животворний космотворчий акт. У творі панує волюнтаристський пафос абсолютного духовного визволення, деміургічного перетворення світу та безсмертя поетичного сліду.
Історія
Поема «Казка» з підзаголовком «Quasi una fantasia» належить до розквіту модерністської творчості Григорія Чупринки періоду його активної співпраці з часописом «Українська хата» (1909–1914). Для «хатянського» світогляду центральною була концепція сильної особистості, відкидання етнографічного народництва, культ індивідуального бунту й естетизму.
Музичний підзаголовок відсилає до сонатної традиції (зокрема бетховенської «Місячної сонати»), підкреслюючи намір автора вибудувати масштабну ліро-епічну композицію за законами музичної фантазії — із розвитком поліфонічних мотивів, зміною темпів та емоційних регістрів.
У контексті творчості поета твір знаменує перехід від камерних звукових експериментів ранніх збірок («Огнецвіт», «Метеор») до створення цілісного неоромантичного міфу про поета-титана й володаря стихій, чий творчий слід назавжди карбується в національному ландшафті.
Форма
Твір побудований як масштабна поліметрична та полістрофічна композиція. У першій частині панує динамічний чотиристопний хорей із перехресним чергуванням жіночих і чоловічих рим (AbAb), що задає декларативний, рубаний ритмічний імпульс.
У наступних частинах ритмічний рисунок гнучко варіюється, змінюючи синтаксичні паузи, нанизуючи анафоричні каскади дієслівних форм («Крикну, блисну, завихрую») та звукописні алітерації свистячих і вибухових приголосних, які імітують вихори, буруни й рух комонного вершника.
Як читати
Центральним рушієм твору є «пал всевладного хотіння» — концепт, виразно споріднений із шопенгауерівською волею та ніцшеанським культом надлюдини. Матеріальний світ зображено як сферу приниження («тенета, павутиння — / Злий закон для комашини!»), якій ліричний суб'єкт протиставляє абсолютну свободу індивідуального духу.
Деміургічний розмах поета сягає космічних масштабів: ліричний герой уподібнюється до бунтівного романтичного Демона, здатного сягнути міжпланетної далечі, перетворити зло на добро та освізити «юрбу бешкетну». Поет тут не слуга соціуму, а віщун, що підпорядковує собі самі стихії — урагани, зорі, морські буруни й таємниці природи.
У фінальній частині суб'єкт матеріалізується у постаті «могутнього короля», що конем об'їжджає змучений рідний край. Цей образ поєднує універсальний романтичний титанізм із національно-визвольною візією: поет торує шляхи в глухих нетрях і безкраїх степах, залишаючи нетлінний дороговказ для майбутніх поколінь.
Теми: титанізм і волюнтаризм · романтичний бунт · космотворча місія поета · подолання сірої буденності · метаморфози духу · неоромантичний міф