Вперіодрозгорнутогобудівни…
Василь Стус
Вперіодрозгорнутогобудівни
цтвакомунізмунавсьомуфронті
я вийшов уранці за ворота —
бачу: крізь штахетини
коза пробує дістати цибулю
з палісадника
(у цибулі багато вітамінів
отож її садять замість квіток).
Я вжарив по ній цеглиною
і файно влучив, що аж — аж — аж.
Ось що мені згадалось і потішило,
коли ввечері я вкладався на сон.
Про вірш
Гротескна антирадянська сатира на безглуздя тоталітарної пропаганди та абсурд радянського побуту, подана крізь призму чорного гумору.
Історія
Мініатюра ввійшла до самвидавної збірки «Веселий цвинтар», яка стала одним із головних пунктів обвинувачення Стуса під час його першого арешту КДБ у січні 1972 року.
Пародіювання радянського штампу про «період розгорнутого будівництва комунізму» було прямою інтелектуальною ляпасом брежнєвському агітпропу, що намагався замаскувати злидні гучними ідеологічними лозунгами.
Форма
Експериментальна прозова мініатюра, що використовує прийом зрощення слів («Вперіодрозгорнутогобудівництвакомунізмунавсьомуфронті») для фонетичного та графічного висміювання мертвої бюрократичної мови.
Композиція будується за класичною структурою абсурдистського анекдоту: від псевдопафосного зачину до абсолютно примітивного, майже дикого побутового епізоду.
Як читати
Карикатурне зрощення ідеологічного штампу в одне нечитабельне слово матеріалізує агресивне насадження комуністичного канцеляриту, що витісняє нормальну людську свідомість.
Контраст між «будівництвом комунізму» та козою, яка жере цибулю замість квітів у палісаднику, викриває убогість існування людей, змушених дбати про виживання, а не про красу.
Агресивний жест оповідача (удар цеглиною) і його зловтіха у фіналі — це витончене сатиричне зображення тотального озлоблення та деградації суспільних звичаїв у задушливій атмосфері СРСР.
Теми: сатира на СРСР · абсурд і гротеск · веселий цвинтар · пародіювання пропаганди · радянський побут