Україні

Василь Симоненко

Коли крізь розпач випнуться надії
І загудуть на вітрі степовім,
Я тоді твоїм ім’ям радію
І сумую іменем твоїм.

Коли грозує далеч неокрая
У передгроззі дикім і німім,
Я твоїм ім’ям благословляю,
Проклинаю іменем твоїм.

Коли мечами злоба небо крає
І крушить твою вроду вікову,
Я тоді з твоїм ім’ям вмираю
І в твоєму імені живу!

Про вірш

Пристрасний громадянський маніфест беззавітної любові до України, проголошений як святиня особистого сумління всупереч будь-яким імперським авторитетам.

Історія

Один із вершинних патріотичних творів поета, написаний у розпал хрущовського періоду, коли за відкрите вираження національних почуттів звинувачували в «буржуазному націоналізмі».

Знамениті рядки «Хай мовчать Америки й Росії, коли я з тобою говорю!» викликали лють компартійних цензорів і довгий час вилучалися або фальсифікувалися в радянських виданнях.

Вірш став символом духовного опору та національного відродження шістдесятників, що широко розходився у списках Самвидаву.

Форма

Чотиристопний ямб із чергуванням жіночих і чоловічих перехресних рим; карбований ораторський стиль з виразною внутрішньою енергією.

Контрастна драматургія почуттів будується на зіставленні розпачу й надії, грози над степом і тихого синівського шепоту.

Як читати

Образ України постає в образі стражденної Матері, з якою ліричний герой пов'язаний кровними й духовними узами: її ім'ям він радіє і сумує.

Апострофа «Хай мовчать Америки й Росії...» проголошує безумовний суверенітет українського духу та право нації на прямий діалог зі своїми дітьми поза наглядом наддержав.

Симоненко стверджує, що справжній патріотизм проявляється не в парадній лояльності, а в готовності розділити з рідним народом найважчу долю й пролити за нього «краплю крові».

Теми: любов до України · національна гідність · суверенітет духу · синівня вірність · протест проти імперій

Усі поети