Родини

Яків Щоголів

Не блищало сонечко,
Місяць не дививсь, —
Дощ ішов і вітер вив
В мить, що ти родивсь.

Мати молода твоя
Не знесла родин;
Так тепер і підеш ти
По світу один!

Взяв тебе маленького
На руки отець;
Гляне то на тебе він,
То на той стілець,

Де його хорошая,
Милая лягла,
Що от-от нема того
Й часу, як жила.

Сльози покотилися
З його темних вій,
Щоб засхнути краплями
На щоці твоїй.

Напоїли роменом,
Сповили тебе
В пелюшки шовковії,
Кволе та слабе.

Ніч ішла, як всі вони
Безперіч ідуть, —
Одному — щоб мучитись,
Другому — заснуть.

Так і ця ніч рівною
Не усім була:
Без кінця в хоромину
Мук вона внесла.

Вранці сонце виплило
Колом золотим,
В сумний зал ударило
Променем ясним.

Світ і на покійницю
Блиснув із вікна:
Бачилось, що з мармуру
Вилита вона.

Чоло без морщиночки,
Чиста і свята;
Тільки наче блідії
Мовили уста:

"Чим же я тут — вродниця
Винная і як,
Нащо і для кого це
Здіялося так?"

1881

Про вірш

Трагічно-елегійна балада про появу на світ дитини ціною життя матері, де радість народження обертається невтішною жалобою та сирітством. Поет із глибоким психологізмом відтворює незбагненну фатальність людського буття та розпач перед невблаганною смертю.

Історія

Поезія «Родини» датується 1881 роком і належить до зрілого періоду творчості Якова Щоголева, коли після багаторічної літературної мовчанки поет повернувся до активної праці, готуючи свою першу епохальну збірку «Ворскла» (1883). Твір увійшов саме до цього корпусу, зафіксувавши перехід поета від суто фольклорно-етнографічних та козацько-романтичних рефлексій до глибинного екзистенційного драматизму й тонкого психологізму.

У творі знайшли відгомін як загальнолюдська трагедія тогочасного побуту (висока смертність жінок під час пологів), так і автобіографічні обертони особистих родинних втрат автора, які надали віршеві вражаючої емоційної достовірності. На відміну від типової народнопісенної обрядової лірики, пов'язаної з хрестинами й родинами як святом життя, Щоголів переосмислює цей топос крізь призму харківського романтизму, надаючи йому похмурого, майже містичного фаталізму.

Форма

Твір являє собою класичний зразок романтичної психологічної балади з виразними елегійними інтонаціями. Метрична канва спирається на коломийковий тристопний хорей (із чергуванням жіночих і чоловічих клаузул за схемою 4-3-4-3), що органічно перегукується з ритмомелодикою українських похоронних голосінь та балад. Строфіка організована в чотиривірші з перехресним римуванням (aBaB/abcb).

Евфонічна організація вірша майстерно передає атмосферу нічної негоди й похоронного заціпеніння через алітерацію свистячих і шиплячих приголосних («дощ ішов і вітер вив», «пелюшки шовковії»), що контрастує з урочисто-статичним звучанням фінальних строф, де образ мармурової покійниці змальовано за допомогою плавних сонорних звуків.

Як читати

Образна система побудована на різкому світлотіньовому та смисловому контрасті. Вступний пейзаж — відсутність сонця і місяця, холодний дощ та виття вітру — слугує традиційним для романтиків психологічним паралелізмом, що провіщає катастрофу. Життя і смерть збігаються в єдиній часопросторовій точці: перший подих новонародженого стає останнім подихом породіллі. Образ батька, який розривається поглядом між немовлям і ліжком померлої дружини, уособлює амбівалентність людського горя, коли сльоза батька засихає на щоці сина, наче символічне тавро майбутнього сирітського шляху («по світу один»).

Особливої філософської глибини вірш набуває у фіналі через онімілий пластичний образ молодої матері («бачилось, що з мармуру вилита вона»). Мармурова нерухомість і чистота чола підносять постать покійної до сакрального статусу («чиста і свята»), перетворюючи побутову драму на метафізичну суперечку з Творцем. Німе запитання, яке наче застигло на зблідлих вустах («Чим же я тут — вродниця / Винная і як...»), виражає одвічний розпач безвинної душі перед сліпою та несправедливою стихією долі.

Теми: смерть і народження · сирітство · родинна трагедія · фаталізм буття · харківський романтизм · елегійний сум

Усі поети