Расулові Гамзатову
Борис Мозолевський
Сивий орле гостроокий,
Заспівай про нашу велич!
Світ чарівний і глибокий
Нам даровано, мов келих.
Спий із нього для натхнення,
Як годиться для авара,
Та й співай собі, як неня
Над колискою співала.
Дагестанський сивий орле!
Я Могилою Товстою
Присягнусь, що тільки горам
Рівен степ за висотою.
Недаремно ж споконвіку
Й серед гір, і серед степу
Кінь та шабля чоловіку
Так любилися нестерпно.
Всім відомо, сивий орле:
В час покари і розплати
Так, як степ наш, тільки гори
Вміли з небом розмовляти.
А коли царева ласка
Наділяла вам закони,
Голос гнівного Тараса
Бив на сполох, ніби дзвони.
Розлетілися кайдани.
Нам усе на світі сміти,
Бо не прошене, не дане
Нам братерство наше світить.
Нас пітьма уже не зборе,
Пісня наша не урветься.
А якщо затужать гори —
Степ громами обізветься.
Про вірш
Поетичний діалог українського степу з кавказькими горами, де Борис Мозолевський присягається Товстою Могилою у віковічному братерстві волелюбних народів.
Історія
Вірш присвячений видатному дагестанському аварському поетові Расулу Гамзатову, з яким Мозолевський підтримував творчі контакти.
Після всесвітнього тріумфу розкопок Товстої Могили 1971 року український археолог використовує авторитет скіфської спадщини для ствердження рівності та духовної спорідненості кавказьких горян і степових українців.
Форма
Чотиристопний хорей із перехресним римуванням. Ритм карбований, пружний, подібний до гірського танцю та кінського скоку в степу.
Багата символіка лицарської культури: шабля, кінь, Товста Могила, сивий орел, вічеве небо.
Як читати
Мозолевський зводить величний поетичний міст між Кавказом і Україною: «Я Могилою Товстою / Присягнусь, що тільки горам / Рівен степ за висотою». Степ і гори постають двома полюсами абсолютної свободи.
Поет нагадує про історичну спільність долі у боротьбі проти імперського гніту: згадка про гнівного Тараса Шевченка, чий голос бив на сполох проти царської колоніальної ласки, цементує антиімперський підтекст братерства.
Твір проголошує непорушність союзу волелюбних культур: не накинуте зверху, а вистраждане в битвах братерство здатне вистояти проти будь-якої пітьми, відгукуючись громом степу на тугу гір.
Теми: присвята Расулу Гамзатову · степ і гори · Товста Могила · Тарас Шевченко проти тиранії · братерство вільних народів